Analysts fear the overstretched air traffic control system could reach breaking point.

分析家们担心超出承受能力的空中交通控制系统会接近爆点。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's the natural conclusion of what fashion teaches: the whole point of clothing is to advertise a certain value system in a commercial and accessible way.

这是时尚界教给我们的自然结论：衣服的全部意义在于用一种商业和可以理解的方式宣传一个特定的价值体系。

youdao

The attractive point to companies wishing to use the system is the low selling overheads.

对于希望使用该系统的公司来说，有吸引力的一点是其低廉的销售费用。

youdao

Critics of the criminal justice system, however,point out that public defenders are often overworked and underpaid.

VOA: special.2009.08.31

There's no point where the circulatory system crosses the boundary between being inside you and outside of you, it's totally internal.

循环系统绝不会,跨越人体的内外界限,它完全位于体内

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I'm using it just to make the point, which you already know about; that the nervous system is complex in it performs a complex set of functions.

我想通过这张图片阐述一些,你们已经知道的知识,即神经系统是一个,功能复杂的复合体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In the long run however, I think that ditching the point system would be the right move for Microsoft.

FORBES: Microsoft May Be Ditching Their Points System on Xbox Live

Analysis of the point system by the Migration Policy Institute shows that immigrants from Asia and India would get preference over laborers from Mexico and other Latin American countries.

NPR: Critics Dispute Effects of Immigration Point System

The point driven system of the FSG allows for a 2 point reduction, less prison time, for acceptance of responsibility when a person agrees to plead guilty or cooperate (not guaranteed but usually given).

FORBES: What Judge Rakoff Will Consider Upon Sentencing Rajat Gupta