The photo wasn't very clear.

这张照片不太清晰。

《牛津词典》

The photo was taken from an unusual angle.

这张照片是从不寻常的角度拍摄的。

《牛津词典》

The man in the photo was horrendously fat.

照片里的男人胖得惊人。

《柯林斯英汉双解大词典》

They suggested that Joe Rosenthal had placed everyone where he wanted them, and then took the photo.

VOA: special.2011.05.30

And if we have time today, we'll start in on the photo-electron spectroscopy, if not, that's where we'll start when we come back on Wednesday.

而且如果我们今天还有时间，我们将会开始光电子频谱，如果没有,我们将会在下周三回来时开始。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You have to know how to go about getting the right photo-shoot, the headshots.

你要知道怎么有好的拍摄，头像照片。

想成为明星吗？ - SpeakingMax英语口语达人

But the politicians were satisfied, because the photo-op was all they really wanted anyway.

FORBES: State Of The Union: Apparently, Hugh Hefner is Responsible for Abstinence

Then post the photo with a short tweet that gives context without seeming too boastful.

WSJ: Using Twitter to Promote Practice, Win Clients

The housewife suddenly realizes one of the people in the photo looks like her husband.

FORBES: Just One Look