Trying to live up to the images of "perfect" models and movie heroes has a dark side: anxiety and depression, as well as unhealthy strategies for weight loss or muscle gain.

试图达到“完美”的模特和电影英雄形象也有阴暗面：造成焦虑和抑郁，以及选择不健康的减肥或增肌策略。

youdao

I believe this was a perfect lesson for a child in losing something important...to lose it and feel the full weight of that loss, and then to miraculously get it back.

我相信这是一个完美的教训，对于一个孩子来说，失去重要的东西……失去它，感受到失去的全部重量，然后奇迹般地找回它。

youdao

Aquarians need a healthy diet to maintain vitality and to keep their weight at the perfect level.

只有健康的饮食才能让他们保持活力和维持体重。

youdao

Djokovic's two-handed backhand is among the best shots in tennis, and it's the perfect counter-weight to Nadal's forehand.

WSJ: Djokovic, Nadal Could Wear Each Other Out Before Paris

He has this awareness of where the space is and his weight of pass in creating the chance for Ireland was just perfect.

BBC: Lee Dixon's tactical view

Ben connects Josh's wheelchair to the add-on motor assembly by leveraging the weight of the chair itself and the front tine that sits on the footrest, completing the perfect mobile accessory for the dad-to-be.

ENGADGET: Ben Heck creates hands-free wheelchair attachment for expectant father