Many people talked of the 288,000 new jobs the Labor Department reported for June, along with the drop in the unemployment rate to 6.1 percent, as good news.

劳工部公布6月份新增了28.8万个工作岗位，失业率下降到6.1%，许多人认为这是好消息。

youdao

Many people talked of the 288,000 new jobs the Labor Department reported for June, along with the drop in the unemployment rate to 6.1 percent.

很多人都在谈论劳工部公布的6月份新增28.8万个工作岗位，失业率降至6.1%的消息。

youdao

People are absorbed into a "culture of consumption" launched by the 19th-century department stores that offered "vast arrays of goods in an elegant atmosphere".

人们被一种“消费文化”所吸引，这种“消费文化”是由19世纪的百货商店所开创的，这些商店“在优雅的气氛中陈列着琳琅满目的商品”。

youdao

The last time the United States Education Department asked young people how long they took to finish college was in two thousand one.

VOA: special.2009.07.23

Okay. I know one person in the department who is one of the most connected people I know on earth.

好的，我认识系里的一个人,他是我认识的人中连接性最强的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The ironic fact is, because the New Testament is considered more important by people, there are a whole lot more people who take my New Testament classes than go over to the Classics Department and take a course in Plato.

讽刺的是，由于人们认为新约更重要，所以在我新约课堂上的人,远远多于,在古典学系选修柏拉图的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"But the real problem is that in the absence of comprehensive immigration reform, you're asking the state, you're asking officials of the state, like the people of the department of motor vehicles, to, in effect, ratify someone who is not here legally as someone who is going to be given a privilege, a document from the state, and, you know, it just didn't bear up under a lot of scrutiny, " she explained.

NPR: Huckabee, Obama Gain Edge in Iowa Poll

Incredibly, nearly 2.5% of the people at the Treasury Department, which includes the IRS, failed to pay their 1997 levies.

FORBES: Fact and Comment

The people on the Treasury Department's list had to prove five years of tax compliance, and they owe an exit tax when they renounce.

WSJ: U.S.: Taxpayers Who Renounced Citizenship Fell Sharply