"We have 'cuddle lifeguards' to make sure everyone sticks to the rules," says party host Reid Mihalko.

“我们有'拥抱警卫'来确保每个人都遵守规定。” 派对主持人里德·米哈尔科说。

youdao

The ANC is making new rules to clarify the fuzzy line between party and government jobs on the one hand and business interests on the other.

非国大正在制定新规则，厘清党政职务与商业利益之间的模糊界线。

youdao

Well, it's just the rules of a dinner party transported to a restaurant, but because the rules are out of place they are surprising.

好了，其实这只是将一些派对上的东西移植到餐厅里罢了，只不过，规则脱离了场景就让人非常惊讶了。

youdao

Minority politicians naturally gravitate towards the party that rules their neighbourhood.

ECONOMIST: Lexington: The colour of conservatism | The

In March last year, Mr da Silva and his allies pushed through a change in the party's rules, so that the executive committee would be chosen by all members rather than by activists.

ECONOMIST: Brazil's presidential election

The Alliance Party redesignated themselves as Unionists to provide Trimble with the cross-party votes he required under the rules of the Assembly.

BBC: NEWS | Programmes | BBC Parliament | When the assembly worked