No ditty floated into Blackmoor Vale from the outer world but Tess's mother caught up its notation in a week.

只要有小调从外面的世界传入黑荒原谷，苔丝的母亲就能在一星期里学会它的曲子。

youdao

Inner experience is the only key to the beauties of the outer world.

内心体验是领略天地之美的钥匙。

youdao

We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.

如果我们无法（在心灵内）与自己和平相处，我们就无法在外部世界获取和平。

youdao

The outer world of banter and irony, a healing or at least comforting force, gradually vanishes, as does Midge, their embodiment, leaving us with increasingly lonely images and sounds.

NPR: 'Hitchcock's Music' Scores Big on Suspense

The mysterious archipelago, 40 miles west of the Outer Hebrides, became a UNESCO World Heritage Site in 1986, and has since become the subject of ornithological study, archaeological fascination and popular intrigue.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - Desert island diaries: St Kilda couple��s private papers to be published by the National Trust for Scotland

As well as the Buena Vista veterans headlining the One World (formerly Jazz) stage, gems from the outer fields include Cerys Matthews and Beth Gibbons on the acoustic stage, Fatboy Slim and The Streets in the dance tent and, for some reason, former Velvet Underground bassist John Cale, 61, headlining the new bands tent.

BBC: Big and bold at Glastonbury