South Korea, Japan, and Indonesia are among the other nations building amphibious craft, all capable of transporting and landing hundreds of fully equipped troops on hostile shores.

韩国、日本、印尼等国也在建造两栖作战舰，这类两栖作战舰可运输数百名全副武装的士兵，并带他们在“敌军”海岸登陆。

youdao

When boatloads of much more ordinary Asians approach the shores of Australia, on the other hand, they are received coolly.

而另一方面，当极为一般的亚洲人乘船到了澳大利亚的海岸时，他们受到的则是冷遇。

youdao

Yet thousands of dehydrated Africans and Asians are not arriving on the shores of the Canary islands, southern Spain, Sicily and other Italian islands.

然而，数以千计口干舌燥的非洲和亚洲人却没有如期到达加那利群岛的岸边，西班牙南部，西西里以及意大利的其他岛屿。

youdao

As Haiti has descended into a chaos of looting, factional fighting and prison breakouts, it has threatened a repeat of the refugee crisis of the mid-1990s, when tens of thousands of Haitians fleeing violence washed up on the shores of America and other Caribbean islands.

ECONOMIST: After Aristide, what? | The

States and municipalities mobilized thousands of plows, salt trucks and other equipment from the southern shores of New Jersey to Maine.

WSJ: Northeast Braces for Major Blizzard

Even though the leaking well was capped mid-July, Louisiana, Mississippi, Alabama, Florida and Texas (which saw significantly less oil on its shores than the other states) were hurt by the perception of the oil spill in the months that followed.

BBC: The Gulf coast, one year later