Still, finding a good name involves more than coming up with clever homonyms to the original English.

可是，要想取个好名字，只跟原名同音可是不够的。

youdao

When English adopted the word class from French around 400 years ago Greek and Roman were seen as "the original" languages and so were tagged with this "first" meaning.

400多年前，英语从法语中吸收了class这个单词，那个时候，希腊和罗马语被看成是“原初的语言”(the original)，所以也带上了“第一”的含义。

youdao

Before applying, Rights Holders must guarantee the availability of such material in both original version with no subtitles, and original version with English subtitles.

递交之前，版权所有者必须保证同时递交一个没有字幕的原始版本，以及一个包含英文字字幕的原始版本。

youdao

As far as I know -- I know of no exception, although someone may well be able to produce one no original poem in English had ever been published with line numbers in the margin in its very first printing.

就我所知，无一例外，尽管有些人能很好的制作出摹本,但英语原版诗歌从不在首次印刷的时候,把行数印在页边空白处。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Plans have now been agreed with English Heritage to refurbish the 300-year-old building in its original style.

BBC: Fire-damaged Croxteth Hall to be restored