The class monitor tried to make up for the mess by reorganizing the class event as students were not interested in the original one.

班长试图通过重新组织活动来弥补混乱，因为学生们对原来的活动不感兴趣。

youdao

Make sure that you back up the original one before modifying it.

确认在修改之前您已经备份了原始文件。

youdao

This script can be run against another database to replicate the original one.

该脚本可以在另一数据库上运行以复制原来的那一个数据库。

youdao

"Obviously we are all here because we love Ray Harryhausen's work so I said before we do this I'd love to talk to him about it and ask if there was anything he didn't do in the original one that he would have always loved to do."

VOA: standard.2010.04.08

Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.

暂且忽略这个，因为它是大小为1的列表中的元素,我只是把它写下来而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Aristophanes is the one who created the original or the initial prejudice against Socrates.

亚里斯多芬尼斯是原创或说,首创对苏格拉底持偏见态度的剧作家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Eventually, the original one predominates and the transplanted one vanishes (or, at least, becomes undetectable).

ECONOMIST: Organ transplants

If overall speed is the only deciding factor, save your money by picking up the original One X.

ENGADGET: IRL: Skooba Cable Stable, Kanex mySpot and the HTC One X+

This one, which registered 8.7 on the Richter scale (the original one was 9.3), was simply the biggest by far.

ECONOMIST: Another earthquake, but no wave, strikes Sumatra