The judge threw out the case for lack of evidence—the original melon. The Frenchman had eaten it.

法官以缺少证据为由否决了上诉，因为造成这场纠纷的甜瓜，早已成了法国人的腹中餐。

youdao

The judge threw out the case for lack of evidence: the Frenchman could not provide the court with the original melon, since he had eaten it.

法官以缺乏证据为由拒绝审理：法国人无法提供给法庭那只他已经吃掉的甜瓜。

youdao

The effects of original temperature, fruit size, maturity and melon to water volume ratio on pre-cooling efficiency of muskmelon in well water have been discussed.

探讨了不同初始温度、果实大小、成熟度及不同瓜水体积比例对甜瓜预冷速度的影响。

youdao

The judge threw out the case for lack of evidence: the Frenchman could not provide the court with the original melon, since he had eaten it.

ECONOMIST: Angola's capital