Chelsea threatened within a minute, Jaaskelainen saving Kalou's flicked header, but it was Bolton who stamped their authority over theopeningphase of the match.
Samuel continued to pose a threat to the Thistle goal in theopeningphase of the second half and would have converted a flicked-on corner but for Scott Fox's brave goalkeeping, the stopper claiming the ball at the second attempt.