The attendants will open the packets at once, count the money inside, and record it on a register next to the guests' names.

接待的人会立即打开红包，数清里面的钱，然后把金额记录在登记簿上，就记在来宾名字的旁边。

youdao

It is easy to determine via simple inspection: open the class in question and count the references (in fields and parameters) to other classes.

很容易通过简单的检查判断传出耦合：打开要检查的类，统计(字段和参数中)对其他类的引用。

youdao

Just before the picture is taken, close your eyes and have the photographer count to three. Then open your eyes as he begins shooting.

拍照前闭上眼睛，数到三的时候睁开，这时候按下快门。

youdao

The contest stated to open up as the penalty count dropped and both sides began to carve out chances only for poor execution to let them down.

BBC: Saracens 19-10 Ospreys

In March, the BLS cracks open the Unemployment Insurance records and does a new complete count.

FORBES: Big Jobs Revision on Deck

The way to shake up Poland's crony capitalism is not by selectively hunting down the cronies, but by making it such an open, liberal and competitive society that the old connections no longer count for much.

ECONOMIST: The job of Poland's government is reform, not revenge