He was beautiful, the old man remembered, and he had stayed.
它是美丽的，老人想起，而它始终待在那儿不走。
He was beautiful, the old man remembered, and he had stayed.
他很美丽，老人回忆著，还有他以前曾经逗留过。
The old man remembered one of those summer days when he was heading for the Square after lunch and crossed paths with a newly graduated senior, who had enjoyed quite a few cups of that punch.
这位老兄记得有一年的夏天，午宴以后他正往广场去，在小道上与一位新毕业生对面相遇，这家伙一定是香槟喝多了几杯。
应用推荐