The study argued, "There is no expectation that markets will return to their pre-crisis mode of operation soon."

该研究主张：“没有人预期市场将很快恢复到危机前的运行模式。”

youdao

The actress posed for the shot on set of the River Of No Return in 1953, wearing a black bikini and one high heel.

1953年，这位女演员身穿黑色比基尼和高跟鞋，在电影《不归之河》的片场摆拍。

youdao

But the point of no return may have already been passed.

但是现在已经不能回头了。

youdao

Davis was sure that no good would result from it, not even from stronger laws on the return of escaped slaves.

VOA: special.2009.03.26

So, the optimal thing to do if you live in a world like this n is to get n as large possible and you can reduce the standard deviation of the portfolio very much and there's no cost in terms of expected return.

如果现实中也这样简单的话,那么你就尽量增大,这样就能让投资组合的标准差,就会大大降低,从预期收益率的角度来看,这样做的成本是零。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But he says there is no reason to think that the ice levels will return to the levels of thirty years ago.

VOA: special.2009.10.27

As long as the Internet is available, there's no way that they can end freedom of speech -- it's gone beyond the point of no return.

CNN: Saudi Arabia may block messaging apps

The leader of Kent County Council, Paul Carter, said at the time that the county had got nearly 20 projects "past the point of no return", before the school revamps were halted.

BBC: South East schools get ?32m boost

The ability to predict the point of no return, i.e. the amount of movement of the masses which makes it actually probable that the black swan event will occur.

FORBES: Should You Be Worried About Europe's Train Wreck?