The baby was crying all night long.

婴儿整夜在哭。

《牛津词典》

The party went on long into the night.

聚会持续到深夜。

《牛津词典》

They stayed up the whole night long.

他们彻夜未眠。

《牛津词典》

To keep himself awake as he flew east during the long night, Post tied a piece of string to one finger.

VOA: special.2009.03.18

And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night Annabel Lee chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea.

这就是原因，很久以前，在海边的王国，夜里一阵冷风从云中吹落,冻僵了我的;,于是她高贵的亲戚到来了,把她从我身边带走，将她关进一座坟墓,在大海边的王国里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In fact, I got the music that you told me you liked, and it's going to play it all night long.

事实上，我找到了你跟我提过你喜欢的音乐，一整晚都会放哦。

Make sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

In fact, the night of the inaugural balls became known this year as The Night of the Long Furs.

WSJ: Way Too Much God

And the Lakers were like a bunch of shuffle-boarders, trailing on the scoreboard and the hardwood all night long as they trudged through the second game of a difficult back-to-back.

NPR: Chandler Leads Nuggets Past Lakers, 119-108

When Rolland visits, the two carouse long into the night, drinking Dom Perignon, 1982 Bordeaux and Grand Marnier.

FORBES: Grape Doctor