The manifesto calls for a greater effort to recruit young scientists to fill the gap left by a wave of retirements expected over the next decade.

该声明呼吁加大力度招募年轻的科学家，以填补预期未来十年内一波退休高峰所留下的空缺。

《柯林斯英汉双解大词典》

Since all the processing plants are in urban areas, removing the tariff would seriously hamper the government's effort to reduce urban unemployment over the next five years.

由于所有的加工厂都在城市地区，取消关税将严重阻碍政府在未来五年内降低城市失业率的努力。

youdao

They are now working on the next phase of the effort, which is to discuss with their customers the different business and pricing models that would be acceptable under an e-sourcing agreement.

他们的下一步努力将是与他们的用户一起探讨在电子外包协议中可接受的不同业务和定价模型。

youdao

He said in the next few weeks he would be leading a trade delegation to Haiti as part of that effort.

VOA: standard.2009.09.09

Republicans believe that blocking the Obama effort could help their political fortunes in next year's election and in the 2012 presidential election as well.

VOA: standard.2009.08.12

Eikenberry said part of the effort during the next 18 months will be to boost Afghanistan's economy so that Afghans are better able to fund their own troops.

VOA: standard.2009.12.09

The spiritual mission helped doom the enclave's material prosperity, when the Jesuits' spreading influence finally prompted Japan to shutter itself from the world by the early 1640s. (The Dutch cut off trade from the other direction by seizing Malacca in 1641.) But over the next century the effort gave Macau a purpose, as a center of learning and a bridge to the Middle Kingdom.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Visions of China: Macau

Parks and Contepomi exchanged penalties before the former missed his next effort with the boot.

BBC: Argentina 16-24 Scotland

Steenson made them pay with a precise finish before hitting the post with his next effort after the home side were caught offside.

BBC: Harlequins 40-13 Exeter