Last week, he scooped up Social Gaming Network and Hallpass Media to augment staff and add mobile games to the company's Web products. (New York Times)

上周德沃尔夫又收购了社交游戏网络（Social Gaming Network）和Hallpass Media两家公司，以扩充员工，并且在公司的网络产品线中增加了移动游戏的内容。

youdao

The serving staff watched from the back as Senator Obama greeted customers and workers at the Deli Den in Fort Lauderdale, Fla. (Damon Winter, The New York Times - 2008)

在佛罗里达州罗德岱堡，几位餐馆的服务人员在后排看到奥巴马向顾客和工作人员打招呼。

youdao

Explanatory reporting: The New York Times staff for its penetrating look into business practices by Apple and other technology companies that illustrates the darker side of a changing global economy for workers and consumers.

WSJ: 2013 Pulitzer winners in journalism and arts

Stories on China won David Barboza of The New York Times as well as the staff of Bloomberg News the award for foreign reporting.

WSJ: Mother Jones reporter wins Polk for Romney story

Last month, the Business Council of New York State and another civic group acknowledged that statements of praise for Mr. Cuomo attributed to their leaders in the governor's news releases were drafted by the governor's staff, the New York Times reported.

WSJ: Cuomo Staff Penned Praises for the Boss