We toasted the success of the new company.

我们为新公司的成功干杯。

《牛津词典》

They decided to base the new company in York.

他们决定将新成立的公司总部设在约克郡。

《牛津词典》

When the bank contracted out its cleaning, the new company was cheaper.

银行把清洁工作承包出去之后，才发现新的清洁公司报价更便宜。

《柯林斯英汉双解大词典》

Duncan Niederauer, chief executive of NYSE Euronext, is expected to keep that job in the new company.

VOA: special.2011.02.18

There is no better time to start a new company or a new idea than a depression or recession because a lot of the management teams were being asked to leave.

金融衰退和大萧条是,建立一个公司或是发展一个新想法的最好时机,因为很多管理团队都被辞退了。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

But real things matter, like if the company decides to build that new plant in Akron.

真正重要的事,比如公司决定在阿克伦城建个新工厂

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

To take advantage of favorable corporate tax laws, the new company will be based in Ireland.

FORBES: Actavis Uses Surging Stock To Snap Up Warner-Chilcott For $5B Plus Debt

Both New York-based Seamless and Chicago-based GrubHub will have significant representation on the new company's board.

WSJ: Seamless and GrubHub to combine, no terms revealed

And on the same scale, where should the decision-making process be in the new company?

FORBES: Why You Need to Ask Questions About Your Culture