Bridget: Maybe this was the mysterious Mr. Right I'd been waiting my whole life to meet.

布里奇特：也许这就是那位我等了一辈子的神秘的真命天子吧。

youdao

Mr Richter sees abstraction as "mysterious, like an unknown land". The artist has made hundreds of these painterly explorations, and they have become his branded stock in trade.

里希特认为抽象“就像是未知的领地，是神秘的”他进行了几百次艺术尝试，并且由些打下了他的现存作品的品牌。

youdao

Free is "both a familiar concept and a deeply mysterious one," Mr Anderson says at the outset.

安德森一开始就说道：“免费”一词既令人熟悉又极其神秘。

youdao

So the mysterious Mr Rajoy must seek to avert twin tail-risks: the break-up of the euro zone on the rocks of Spain, and the break-up of Spain itself.

ECONOMIST: Charlemagne

In a harshly worded 20-page memo reported today by the New York Times, Johnson accused Weitz and Shore of charging excessive fees, practicing shoddy law, and possibly concocting the mysterious Mr. Costello, who repeatedly failed to show up in court to prosecute his own lawsuit.

FORBES: Judge Raps Disability-Lawsuit Mill After `Client' Disappears

The situation in Washington is made all the more mysterious by the cocoon in which Mr Zoellick has enveloped himself.

ECONOMIST: Trade policy: Whoduzzit? | The