For, lone, among the mountains cold.

因为，冰冷的山壑间。

youdao

Blasts of cold air swept down from the mountains.

阵阵强冷气流从山上席卷下来。

《柯林斯英汉双解大词典》

The forecast suggests that it's going to be quite cold over northwestern parts of Europe for the rest of the day, even some snow on the Scandinavian mountains.

天气预报显示，今天剩余的时间里欧洲西北部地区在将会非常寒冷，斯堪的纳维亚山脉甚至会有降雪。

youdao

Ice cold water travels down the mountains and forms several rivers the Gila River, the Green River, the Little Colorado, the San Juan, the Virgin and the Gunnison rivers.

VOA: special.2009.08.12

But the snow does melt. Ice cold water travels down the mountains and forms several rivers -- the Gila River,the Green River, the Little Colorado,the San Juan, the Virgin and the Gunnison Rivers.

VOA: special.2010.10.27

Jackson made the fine decision to use a song during the final credits (composed by Neil Finn), called Song of the Misty Mountains based on the original Tolkien poem, Over The Misty Mountains Cold.

FORBES: Review: The Hobbit: An Unexpected Journey and The Mooreeffoc Effect

Police and dozens of volunteers hiked into the cold mountains for a second day Thursday to search for Emerson, a University of Georgia alumna, Verdone said.

CNN: Police looking for 61-year-old man seen with missing hiker

Many superlative vintages come from Colchagua Valley, where the high mountains trap the warm air in and keep cold Pacific air out.

BBC: Living in: wine regions