The most elegant woman I've ever met – she had class in every sense of the word.

我曾见过的最高雅的女人–从各种意义上讲她都有品位。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was the most elegant part of the house.

这是整幢房子里最雅致的地方。

youdao

Sublime, of course, is the most obvious example – the most elegant example.

当然，净华餐厅（Sublime），是一个最明显的例子——也是最为高雅的例证。

youdao

In general, the most elegant solutions to software patents involve changes to the patent statute, although most advocates are reluctant to explore this route.

FORBES: Two Challenges to Fixing Software Patents (Part 2 of 3)

The most elegant way to own commodities is via futures.

FORBES: Magazine Article

Even if a company made the best-tasting food or created the most elegant software package, there just might not be enough consumers to buy what that company was offering and its profits would plummet, as would its stock price.

FORBES: Today's Equity Dilemma: Micro Versus Macro Investing