More surprisingly, the respondents themselves seem remarkably cheery about the ever longer hours.

更让人吃惊的是，受访者自身似乎也对这种长得多的工作时间感到非常愉快。

youdao

The definitions of the two times-table functions are remarkably close, but the new version is considerably more useful (as you can see from the three invocations in Listing 3).

两个乘法表函数的定义非常相近，但清单3中的函数有用得多(通过清单3中的3次调用即可看出这一点)。

youdao

By comparison with the year or more of angst that preceded George Bush's invasion of Iraq in 2003, the pros and cons of this decision have received remarkably little debate.

2003年布什入侵伊拉克之前的一年多时间，人们对入侵伊拉克都感到焦虑不安。相比之下，对于这一决定的讨论似乎鲜有阻碍。

youdao

Thankfully, the latest Incredible is remarkably more comfortable to hold -- especially in comparison to the first generation -- as the beveled edges now flow into gentle curves along the side that allow the phone to fit naturally in one's palm.

ENGADGET: Droid Incredible 4G LTE review: Verizon gets an excellent smaller-sized Android phone

Haifaa Al Mansour's film represents two other firsts the first feature to be shot in its entirety in Saudi Arabia, and, more remarkably, the first Saudi feature to be directed by a woman.

WSJ: History Spawns Peak Films at Telluride Film Festival | By Joe Morgenstern

They were even able to use a stone of the wrong size to release one of the right size, which they then used to get the waxworm, and, more remarkably still, to prune twigs off a stick to make it fit the tube.

ECONOMIST: Tool use by non-tool-using animals