You take the middle course.

你采取中间路线。

youdao

You take the middle course. That is compromise.

你们俩都采取中间路线，也就是相互妥协。

youdao

Ruby and Scala are two newer languages that have taken the middle course on multiple inheritance - as I discussed last month when introducing Scala's traits (see Resources).

Ruby和Scala是两种较新的语言，采取了多重继承的这种方法—正如我在上期介绍Scala的特征时所讨论的那样(参见参考资料)。

youdao

I am coming here it is like a dream, and I am imagining something like a historical path, like the path the merchants and the people from the Middle East took down here bringing their music and their culture, and their swords of course, to come and bring their culture to this land."

VOA: standard.2010.02.25

Of course, with large-scale industrialization, which begins in the middle of the eighteenth century, you'll see this dramatic shift up to the north.

当然,随着大规模的工业化,在十八世纪中期的兴起,你会发现北方的戏剧性转变

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

You also mentioned vaccines and we're going to talk a lot in the middle part of the course about vaccines and the engineering of immunity.

你们也提到了疫苗,我们会在这学期重点讲它,疫苗以及免疫工程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It is the middle course Icarus was instructed to fly by his father, but disobeyed and perished.

FORBES: The First Immortal Does Not Live Among Us Today

Here the government can genuinely be said to be steering a middle course between the job-destroying regulation that exists elsewhere in the European Union on the one hand, and what other Europeans see as Britain's Thatcherite free-for-all on the other.

ECONOMIST: The long honeymoon | The

You have the L.A. Zoo in the middle of the park, a golf course.

NPR: L.A. Fires Force Evacuation of Park, Zoo