If it is impracticable to comply immediately with the recommendations and rulings, the Member concerned shall have a reasonable period of time in which to do so.

如立即遵守建议和裁决不可行，有关成员应有一合理的执行期限。

youdao

In the case of a ratification with such a declaration, the Convention shall come into force for the Member concerned 12 months after the date on which the ratification was registered.

对于批准书附有这样一份声明的情况，本公约将在批准书登记之日12个月后对该有关成员国生效。

youdao

This Regulation also applies to any ship that flies the flag of a Member and is not covered by paragraph 1 of this Regulation, at the request of the shipowner to the Member concerned.

如果 船东向有关成员国提出请求，本规则还适用于悬挂该成员国的旗帜但未被本规则第1款所覆盖的 船舶。

youdao

"This risks bringing the House into further disrepute, especially if the Member concerned is then able to claim further attendance allowances from the public purse".

BBC: Peer Uddin may return to Lords despite owing expenses

The last time a similar motion was carried - against Labour AM Keith Davies - the member concerned apologised to the chamber in person, Mr Black said.

BBC: Bethan Jenkins

Both legal opinions have endorsed the position of the government of Cyprus that no direct trade can be performed with the occupied areas without the consent of the member state concerned.

ECONOMIST: Letters