And as I sit with my IV drip, I'm mindful of those in government and business who would smash the delicate mechanism of the hospital and shatter the network of dependence that sustains me.

当我坐在那里接受静脉注射时，我想到了那些政界和商界中可能会摧毁医院薄弱的机制并破坏支撑着我的可依赖网络的人。

youdao

Based on the probe into the necessity and feasibility of establishing the local government bonds-issuing mechanism, the article has proposed the fundamental thinking of establishing city bonds system.

本文从对我国建立城市公债制度的必要性和可能性的分析出发，提出了建立我国城市公债制度的基本思路。

youdao

The action and equilibrium strategies of the government and the firms are analyzed. And effluence of the public monitoring mechanism to the players is discussed.

文章分析了在超标排污监控机制下管理部门和排污企业的博弈行为和均衡策略，并讨论了公众监督机制对博弈双方的影响。

youdao

After talks in Cairo last month, some Islamists, including former hardliners, broke with the Shabaab and indicated a willingness to accept the Somali government if there were a mechanism for the phased withdrawal of the Ethiopian troops who have been stationed in Mogadishu since the fall of the Islamic Courts government.

ECONOMIST: Somalia's fighting

And that was one of the great triumphs of constitutional government, that it had a mechanism that was not specific to individuals, because they didn't really discuss this, and they felt that merit was not passed, necessarily, on to someone just because he was related to you.

NPR: The History of Political Succession

However, this is the point where it becomes critical to understand the mechanism that allows these folks to get off the hook when it comes to paying federal income taxes a mechanism that comes in the guise of two, specific government policies the Earned Income Tax Credit (EITC) and the Child Tax Credit (CTC).

FORBES: The Real Truth Behind The 47 Percent - Why Aren't These People Paying Federal Income Taxes?