The multicoloured balls in bubble-gum machines could be picked up in a girl’s dress, or the red of a stiletto shoe matched with the frame of a shop window.

那些美，你能在泡泡糖机器中五彩缤纷的小球中找到，你能从一名女孩光彩夺目的服装上找到，你能在一只搭配在商店橱窗架上的红色细高跟鞋那儿找到。

youdao

Dressed in a gauzy red gown that she has matched carefully to her lipstick and earrings, the 21-year-old Theresa's love of fashion is already in evidence.

21岁的特蕾莎就已经显现出她对时尚的热爱——她还仔细挑选同色系的口红与耳环来搭配那一身靓丽红裙。

youdao

Red and white matched is Santa Claus, the most popular figure during Christmastime.

红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节期间最受欢迎的人物。

youdao

His face color matched the red color of the numbers on his small screen.

FORBES: Why We Buy and Sell

The Red Storm matched Syracuse with 30 rebounds and 32 points in the paint, outscored the Orange 13-12 off turnovers and 14-7 on second-chance points, and even edged them 10-8 on the fast break.

WSJ: St. John's loses 77-58 to No. 9 Orange on sad day

The designer matched the tux with platforms and a rose-red pocket square.

WSJ: Power Party Suits