She opened her desk drawer and took out the manual.

她打开书桌抽屉，拿出手册。

《柯林斯英汉双解大词典》

Too often he only absorbs half the information in the manual.

通常，他对手册里的信息只是一知半解。

《柯林斯英汉双解大词典》

The manual is full of the jargon and slang of self-improvement courses.

该手册中满是自我完善课程的行话和俚语。

《柯林斯英汉双解大词典》

Neil Armstrong took manual control of the guidance system and, with just 20 seconds of fuel remaining, coasted to a landing.

VOA: standard.2009.07.16

I want the function, which is a little tool, a line of code I can include in my own programs and generally those tools live in sections two or three of the manual.

我想要一个函数，那是一个小工具，在我程序中可以包含的一行代码,通常这些工具在手册的第二节,或第三节。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So if I type "man sleep," this is going to give me the user's manual for a program called sleep, but there's a gotcha and the problem set it makes clear, sleep notice that it says at top left sleep one.

所以如果我键入“man，sleep“，它将,给我一个叫做sleep程序的用户手册，但是这里有个参考信息，它使问题更清晰，请注意它指明在左上角。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

With its third edition (DSM-III), the manual (which had existed since 1952) underwent a transformation.

WSJ: DSM-5: A Manual Run Amok

But Bradley has no appetite for following any script from the manual of conventional wisdom.

CNN: Campaign diary of Steve Lopez: Bradley's soft sell

They studied the manual long enough to learn how to circumvent the system and returned it.

NEWYORKER: Hellhole