The man from the saucer said, "Foreigners? Indeed we are. We come from the watery place your people call Venus."

来自茶碟的人说：“外国人？我们的确是。我们来自你们称之为金星的有水的地方。”

youdao

The man from the saucer said, "Foreigners?"

飞碟来人说：“外国人？”

youdao

"How much do you have?" asked the man from Chicago.

“你有多少钱呢？”从芝加哥来的男人问。

youdao

"I know,boss, but this is very important. The man from the life insurance company was here about that policy you're taking out and he asked me a lot of questions."

VOA: special.2009.10.11

This is after the man from the filling station has given Haze some gas and not charged him for it, a very unusual act of kindness in this novel.

这是在一个加油站男人给了海斯一些汽油后,且没有向他要钱，这是在这部小说中非常少见的善行。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's because man alone has the faculty of speech and the ability to distinguish good from bad,and right from wrong.

这是因为人类有演讲的才能,也有能力,明辨是非,分辨正误

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I'm a bit further back than I'd have thought, " said the man from Worksop.

BBC: The Open 2010: Westwood refuses to give up chase

Mr Picknett manoeuvred the lifeboat so the crew could pull the man from the sea.

BBC: Redcar lifeboat rescuer Mike Picknett receives BEM

The last chapter is a return to sanity: a brilliant defence of the man from Stratford.

ECONOMIST: The man and his pen