When faced with so many options, the lion chooses to keep still and wait instead of attacking the man holding the chair.

当面对如此多的选择时，狮子选择保持不动并等待着，而不是攻击那个拿着椅子的人。

youdao

On her way to meet the Wizard, Dorothy runs into three men who need help. She runs into a scarecrow, a tin man, and a male lion, and she agrees to let them follow her on her journey to see the Wizard.

路上，桃乐丝遇见了三个需要帮助的人：稻草人、铁皮人和一头雄狮，为了达到各自的愿望，桃乐丝答应他们一同前行。

youdao

As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

景况好像人躲避狮子又遇见熊。或是进房屋以手靠墙，就被蛇咬。

youdao

The producers put together a cast that includes Glee star Lea Michele as Dorothy, Dan Aykroyd as the Scarecrow, Kelsey Grammer as the Tin Man and Jim Belushi as the Lion.

FORBES: Investing In Oz

He was entranced by Dorothy and her ruby slippers, the yellow brick road, the Cowardly Lion, the Tin Man and even the Munchkins, but there was one prop from the 1939 movie that held him under the deepest spell: the broomstick of the Wicked Witch.

FORBES: Swept Up

The Scarecrow wants to understand the world around him, the Cowardly Lion wants the courage to live his life, and the Tin Man wants to fill the empty can that serves as his chest.

WSJ: Nowhere Near the Rainbow