It's not just a saga about the Mafia, like the book. Instead, the movie is about the dark side of the American dream.

这两部电影不再是一个关于黑社会帮派的故事，它们俨然已经成为“美国梦”阴暗面的最好写照。

youdao

Gamers can expect more social-networking elements similar to the Mafia Wars and FarmVille titles on Facebook, as well as the chance to sample many more premium titles free.

玩家们可以期待更多的社交联谊元素就像黑手党之战和Farm Ville (facebook上的农场游戏——译者注)一样，如同有机会可以免费尝试下那些高价的条目。

youdao

What is the direct object that the crime infringed?Whether the object is only the mafia-style syndicate?How to define it and if the legislative of it need to be improved or not.

本罪所侵犯的直接客体是什么?包庇的对象是否只能是“黑社会性质的组织” ?。

youdao

I think we have to use the same techniques that we used effectively against the Mafia here in the United States where you attack these organizations at all levels,"

VOA: standard.2009.10.22

We're Coca-Cola and Pepsi, so we really don't want to have to bring the mafia in, Although maybe we do, I don't know.

我们是可口可乐和百事可乐公司,我们都不想将黑手党卷进来,可能也希望他们介入吧,谁知道呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's the purpose of the mafia.

这是黑手党的做法

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And at least the Mafia has lost its aura of invincibility among ordinary Sicilians.

ECONOMIST: Italy��s Mafia

As a US attorney he has taken on terrorists, the Mafia and Chicago's City Hall.

NPR: Fitzgerald Leads Way on Plame Case

Perhaps to avoid the shame, many Venetians favour the theory that the Mafia did it.

ECONOMIST: The great Fenice mystery