The old woman looked up, "Why the long face, Amy?"

老太太抬头看，“为什么闷闷不乐的，艾米？”

youdao

Michael: : Why the long face?

迈克尔：你为什么拉长了脸？ ？

youdao

Why the long face huh?

拉着个长脸干什么？

youdao

The man with the long, sad face wanted to hear news about the battles they had been fighting.

VOA: special.2010.05.10

Here's one climbing out of the pool: First her face appeared, long and cadaverous, with a bandage-like bathing cap coming down almost to her eyes, and sharp teeth protruding from her mouth.

有一个女人从游泳池中出来了，首先是她的脸，修长,而惨白，如绷带般的泳帽从她的头部,耷拉到她的眼睛，锋利的牙齿从她的口中突出。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For example, the bride may wear a long white dress and have a white veil over her face.

VOA: special.2010.08.09

At the top of the face is a long slot into which the iPad can be placed in portrait or landscape orientation.

ENGADGET: Ion iCade Mobile and iCade Core review

The long-term unemployed face an especially difficult path back to the labor market.

CNN: Controversial immigration report may be right

Last week on CNBC, John Silvia, chief economist for Wells Fargo Securities, asked me how, as a disciple of asset allocation, I help my clients focus on the long-term goal in the face of such dramatic short-term volatility.

FORBES: Are You Suffering From Headline Fatigue?