The list goes on and on.

这样的例子不胜枚举。

youdao

The list goes on.

这样的数据还可以列举很多。

youdao

North America was populated by a wide variety of great beasts, like mammoth and mastodons, both elephant-like creatures with big tusks, and camels, giant sloths, the list goes on.

在北美洲生活着各种各样的巨兽，如猛犸象和乳齿象，都是长着巨大象牙的象状动物，还有骆驼和巨大的树懒，名单待续。

youdao

She also started O, the Oprah Magazine, and the list goes on.

VOA: special.2010.04.16

Hmm. Well, wait a minute. If I want to sort a list, I'll take one element, I've got to look at probably a lot of the other elements in the list in order to decide where it goes. And that suggests it's going to depend on how long the list is.

我会取一个元素，然后去查看列表,来决定要把那个元素放到哪里,这就意味着它依赖于列表的长度,对，这没什么说服力，但是事实上。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Just imagine,a severe pandemic coming at such a fragile time in a world where there are many people suffering from chronic diseases like heart disease, lung disease,including asthma, cancers,with many more people suffering from HIV, obesity and the list goes on,".

VOA: standard.2009.12.29

The list goes on and on, and extends well beyond the Memorial and Foundation.

WHITEHOUSE: We Started With A Dream

Then there are stories of PhD on food stamps and the list goes on and on.

FORBES: How To Fix The Student Loan System

And believe me, the list goes on and on, because every business can do something.

WHITEHOUSE: Joining Forces to Support Military Families