youdao

Industrial disputes are not the only issue bothering BA. More than 20 years after privatization, it is still struggling with the legacy of state ownership.

劳资纠纷还不是困扰英航的唯一问题。在20多年的私有化改制后，英航仍然在为国有的遗留问题而挣扎抗争。

youdao

One proviso attaches to the legacy.

这个遗赠附带一项限制性条款。

youdao

I want to understand the Mexican part. So I sat down and I researched a lot about the stories and the legacy of the Mexican culture.

VOA: special.2010.06.21

So even though he's very closely connected to the legacy of avant-garde modernism, he's also connected to a social realist strain, the naturalist strain.

虽然怀特,与前卫现代主义的传承，有千丝万缕的关联，但他仍具有现实主义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

All of that is the legacy of literary theory, and as I say, it arises in part from the element of skepticism that I thought it best to emphasize today.

这都是文学理论的遗产，我说过，它部分源自于怀疑论元素,我想最好在今天强调一下。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Run by Un-Cruise Adventures, the Legacy keeps things small-scale, casual and above all, unhurried.

BBC: Cruising into Gold Rush country

For gold, net long positions fell in the disaggregated report, but rose in the legacy report.

FORBES: FOCUS: Speculators Mixed On Gold, But Buy Up Silver -- CFTC

Father Mullan says the small quiet market town cannot escape the legacy of the bomb.

BBC: Living with the Omagh legacy