Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.

哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。

《柯林斯英汉双解大词典》

The least you can do is be aware.

至少你可以关注国家大事。

youdao

The least you can do is to apologize.

你至少可以道歉呀。

youdao

She can perform magic and she can do monstrous things that you can't imagine a Greek woman doing, at least the Greeks can't imagine, so that's not Greek territory out there.

她会法术,而且能做一些你无法想象的,普通的希腊妇女不会做的事,至少希腊人是无法想象的,因此那里不属希腊

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I have taken at least 40, I think, myself. And that's the best thing that you can do.

我至少做了40套卷子。这是你准备LSAT的最好办法。

准备LSAT的时候 - SpeakingMax英语口语达人

If you are tempted to try out the most addictive of sports, the least you can do is minimize the havoc on your pocketbook 18 holes on a good course can wreak.

FORBES: 11 Ways to Save Money on Golf

It is the least you can do.

BBC: Mark Hughes disappointed by Arsene Wenger's behaviour

The true beauty of "SimCity" is that for every disgruntled person who ever said, "This whole place is run by idiots, " the game offers a way for you to prove to the world -- or at least, maybe, to your cat -- that you can do better.

CNN: Apparently This Matters: The new 'SimCity'