Yeah, but I think what he meant was, it's hard to make an unhappy woman happy…a house can only be as happy as the least person in it.

是啊，但是我认为他的意思是，要让一个不快乐的女性快乐很难，一个房子里的快乐只等于住在房子里那个最少快乐的人一样多。

youdao

This person may not find you attractive in the least.

这个人可能会发现你一点也不吸引人。

youdao

As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."

正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”

youdao

Still,in the words of an old American saying, the person who keeps pulling the grapevine shakes down at least a few grapes.

VOA: special.2009.02.22

So it's true that Ale knows that at least one person in the room has a pink hat on their head.

所以艾尔确实知道,至少有一个人戴着粉色的帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If a person has the basic concept down, regardless of numerical errors, if the person has the basic concept down, he or she must get at least five out of ten.

如果一个人有一些基本的概念，不管一些数字上的错误，如果他有基本的概念，至少都能够得到一半的分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But working in Washington makes me perhaps the least qualified person in the world to speak for the people of Modesto, California.

CNN: John King: Stem cell research and Bush reaction to Mideast violence

"We think Pure Networks has done a fantastic job creating a product that can help even the least technical person in the family understand and manage the HAN without having to call anyone, " Smith said.

ENGADGET: The Family is the Network: Pure Networks' Network Magic wants to make things simple

In most states, the law requires families to follow properly-recorded written burial and funeral instructions of the person who passed, or at least allows the deceased person to name an agent in writing to carry out those wishes.

FORBES: Simon Cowell Wants To Freeze His Body After He Dies