Income from remuneration for personal services, royalties, interest, dividends, bonuses and the lease of property and other income shall be taxed at a flat rate of 20 percent.

劳务工钱所得，特许权力用费所得，利钱、股息、红利所得，财产租赁所得和别的所得，适用比例税率，税率为百分之二十。

youdao

Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.

按租约条款的规定，你无权转租这房产。

《牛津词典》

The term "income from lease of property" shall mean income derived by individuals from the lease of buildings, land use rights, machinery, equipment, means of transportation and other property.

财产租赁所得，是指个人出租建筑物、土地使用权、机器设备、车船以及其他财产取得的所得。

youdao

This is where your spreadsheet pays off, because it reveals the total annual lease expenses for each property, regardless of the lease structure.

FORBES: Leasing Commercial Real Estate Space: Part II

During the term of the agreement, Peretti may not sell, lease or otherwise dispose of the Peretti Intellectual Property unless it has the approval of Tiffany.

FORBES: Tiffany and Elsa Peretti Extend Partnership For 20 Years

Trevor Davenport, chairman of the Alderney Society, said the States of Alderney would seek to regain control of the property when its lease expires.

BBC: Alderney Roman fort 'could house exhibits'