U.S. investors followed the lead of overseas stock markets, which fell sharply.

海外股市纷纷下跌，美国投资者紧随其后。

youdao

Still, one could do worse than follow the lead of history's most successful investor.

尽管如此，除了追随历史上最成功的投资者之外，还可能有更糟的选择。

youdao

Imagine that you are a world-class runner and are in the lead of the Boston or Olympic Marathon.

想象你是一个世界级的跑步者，是波士顿或奥运会马拉松的领头羊。

youdao

He says many parts of the world are doing too little to correct the problem of lead poisoning in children.

VOA: special.2009.08.31

Let's say, suppose we hypothesize that an octet of the electrons is going to lead to stability.

假设我们猜测,八电子结构能够带来稳定。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I want to show you an example of this, to lead to both the syntax, and to the semantics.

我要给大家讲一个例子，让大家学习语法，和语义。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In the lead of that story, I recounted how Church puts his medical records online.

FORBES: Diagnosis By Facebook: Can We Crowdsource Medicine?

Central banks across the World, following in the lead of FED Bernanke, have manipulated low interest rates.

FORBES: You Have What You Need To Succeed. Use It.

Some will argue that the United States should always be in the lead of such military activity.

FORBES: Obama's Libyan Policy -- Subtle, Long Term & Absolutely Right