But if someone goes to the hospital, or a child gets in trouble at school, then who everyone is, with respect to one another and in the eyes of the law, matters a great deal.

但是如果有人去医院，或者孩子在学校有麻烦时，基于对对方的尊重和从法律上看，每个人是谁就关系重大了。

youdao

The hospital insists it strictly obeys the law against using sonograms to reveal the gender of a fetus, says R.C. Bandil, who heads the facility.

邦地掌管着医院的设备。 他坚称医院严格遵守法律，从未使用超声波扫描来确定胎儿的性别。

youdao

CONCLUSIONS Carrying out the law plays a vital role on the onset and prevalence of infectious disease, especially in controlling the hospital infection of infectious disease.

结论传染病防治法的实施，对预防控制传染病的发生和流行、特别是控制传染病医院感染起着重要作用。

youdao

The law will let the flagging hospital "recoup at least some of those costs, " he said, a potential catalyst for Spring Branch, a dying breed of small, for-profit facilities.

WSJ: Ruling Underscores Hospitals' Strategy

When the Massachusetts Legislature made health insurance mandatory five years ago, supporters of the first-in-the-nation law hoped it would keep patients out of hospital emergency rooms.

FORBES: Romneycare: More ER Crowding, Longer Doctor Wait Times

Report author Derek Law said none of the agencies responsible for "alerts", the hospital, Bedfordshire Police and social services teams at Luton and Central Bedfordshire councils, had been managing them effectively.

BBC: Carer Ameet Mohabeer 'abused victims' after return to work