"Dear Father:" This is one of my comrades who was wounded in the last fight, and has been in the hospital.

亲爱的父亲：这是我的战友之一，他在上次战役中负伤，进过医院，请你接待他像接待我一样。

youdao

Dear people, let me call you the last time, I have to go, although I have a lot of care, but I firmly believe that it is time for me to go.

亲爱的人，让我最后一次这样地呼唤你，我要走了，虽然我有着诸多的不舍，然而我坚信是我该走的时候了。

youdao

At last he stopped and wiped his face with his handkerchief. 'Oh dear,' he says, 'I do think trousers are the most awkwardest kind of clothes that ever were.

最后，那人停了下来，用手帕搽汗。“噢，天哪，”那人说，“我确信裤子是最难穿的衣服。”

youdao

Mr Arafat, as surprised by this intifada as he was by the last one, appears to have given up trying to steer the uprising in favour of holding on for dear life.

ECONOMIST: Ehud Barak��s race for peace

But there is one poignant irony: having penned encyclicals on the Christian virtues of hope and charity, his papacy did not last long enough to complete a planned one on the subject of faith itself which is so dear to his heart.

ECONOMIST: Benedict's departure

The 350, 000-odd ethnic Hungarians (or Magyars), a fifth of Vojvodina's people, are a cause dear to the heart of Hungary's ruling centre-right, which came to power in last year's general election partly because it promised to do more to stand up for Magyars outside Hungary.

ECONOMIST: Magyars in Serbia: Worried | The