Introduction to answer two questions: Why study the language of literature?

绪论，回答了两个问题：为什么研究文学语言？

youdao

Chinese common sayings are not only part of the language of literature but also part of cultural and emotional expression.

汉语俗语不仅是文学的语言，而且还是不脱离文化场景和情感因素的语言。

youdao

This paper states that the language of literature translation is a kind of different style, it is different from the Chinese literary language and owns its characteristic.

本文认为文学翻译的语言是一种不同的文体，它有别于规范的汉语文学语言，有着自己的特色。

youdao

Eleanor Johnson is a professor in the English and Comparative literature department at Columbia University who attributes a growing misuse of language to the explosion of electronic communication.

VOA: standard.2010.01.16

Literature, unlike everyday language, begins on the far side of this knowledge.

文学，与日常生活中的语言不同，它始于知识的边缘。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That possibility inspired Ms. Dai, the translator, an associate professor and vice dean of the department of Chinese language and literature at Fudan University in Shanghai.

WSJ: 'Finnegans Wake' Is Greek to Many; Now Imagine It in Chinese

The study found that the further advantage for Gaelic-speaking children may have been due to the formal teaching of the language and its extensive literature.

BBC: Bilingual children 'better at problem-solving skills'

Professor Nigel Leask, regius professor of English Language and Literature at the University of Glasgow, said Burns read widely in the contemporary literature on the subject while he was being trained.

BBC: Robert Burns honoured for work as land surveyor