In the landmark 1975 decision Taylor vs Louisiana, the Supreme Court extended the requirement that juries be representative of all parts of the community to the state level.

在具有里程碑意义的1975年泰勒诉路易斯安那州的判决中，最高法院将陪审团代表社区所有人意志的要求扩大到州一级。

youdao

Thomas Hardy's Tess of the D'Urbervilles is regarded as the landmark of English literary history.

托马斯·哈迪的《德伯家的苔丝》被视为英国文学史上的里程碑。

youdao

Next, let's configure the event that should be fired when the landmark matches.

接下来，我们来配置将在地标匹配时触发的事件。

youdao

Without exaggerating its impact, it certainly is considered one of the landmark AIDS conferences in the world.

VOA: standard.2010.05.17

But in the state of New Jersey, a whole city is listed as a national historic landmark.

VOA: special.2009.06.01

It also included a ceremony to declare the Surf Ballroom a rock and roll landmark.

VOA: special.2009.04.06

Tadoussac offers alot besides leviathans, so book into the landmark 1870 Hotel Tadoussac and stay awhile.

BBC: A coastal Qu��bec road trip

It was here that Europeans came together to sign the landmark treaty that strengthened their union.

WHITEHOUSE: President Obama Meets with President Silva

The landmark cover story started the process of bringing Schumpeter out of the shadows.

FORBES: Fact and Comment