Many pubs have old names referring to monarchs, such as The King's Head or The Queen Victoria, but of course this doesn't mean they are only for kings or queens.

许多酒吧都有提及君主的老名字，比如“国王的头”或“维多利亚女王”，当然，这并不意味着它们只为国王或女王服务。

youdao

Egypt's head archaeologist, Zahi Hawass (at right) confers with DNA experts after the extraction of bone tissue from one of the mummies found in KV35, a tomb in the Valley of the Kings.

在提取了骨组织以后，埃及权威考古学家扎希·哈瓦斯(Zahi Hawass)(右边)和DNA专家在交换意见，这具木乃伊来自于帝王谷的KV35墓穴。

youdao

In the olden days, Kings and other nobles, observing the principle of noblesse oblige, fought at the head of their troops.

昔日国王及其他贵族们得遵守“位高权重”的原则，在战役中身先士卒。

youdao

The businesses which have been sold are the Botanic Inn, Madisons Hotel, the Kings Head, the Northern Whig, the Elms and the Fly.

BBC: Botanic Inns: Administrators KPMG sell six bars

That concept of 'merchandise on demand' turns the idea of mass production on its head, but British Web site Kings of Neon takes the idea one stage further.

CNN: A crafty way to beat the chain stores

He said John Tyre, the head of the off-ice officiating crew for Kings games at Staples Center, who was sitting next to the clock operator on Feb. 1, told the league he did not see the timekeeper stop the clock.

WSJ: Kings' 3-2 Win Over the Blue Jackets on Feb. 1 Draws Scrutiny