In domains where data is king, or where data privacy is king, it's not very comforting, or copacetic, to just send it off to the ether-like abstraction of Bigtable.

在数据为王(或数据私密性为王)的领域中，只是将数据发送到像以太一样的Bigtable抽象让人感到不很舒服，或者说很不满意。

youdao

In a study published in the journal Obesity Reviews, they calculated the average energy density of menus at McDonald's, KFC and Burger King, using nutritional data from the fast food chains' websites.

《肥胖评论》杂志发表了他们的研究结果，他们通过快餐连锁网站上的营养数据计算了麦当劳、肯德基和汉堡王食品的平均能量密度。

youdao

Databases are the undisputed king of data storage.

数据库是数据存储之王。

youdao

You (hopefully) already know the king of web retail is mining data based on your shopping habits, location, music taste, and other fairly obvious lifestyle indicators.

FORBES: Amazon Is Guessing Your Religion From Your Gift Wrap

The King's Fund said the Department of Health data was not perfect but warned the variations in spending were too big to be ignored.

BBC: NHS 'spending lottery persists'

Automatic Data Processing (49, ADP), the king of the outsourcers.

FORBES: Out-Sourcerers