The crowd went absolutely mad. It was bedlam.

拥挤的人群简直变疯了。情势混乱。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was difficult to get through the dense crowd.

要从这样肩摩踵接的人群中穿过去可真难。

《新英汉大辞典》

It took some two hours before the crowd was fully dispersed.

用了大约两个小时才把人群完全驱散。

《柯林斯英汉双解大词典》

"It's really more like a soccer crowd" The month-long Bali Arts Festival is an enormous affair, with multiple stages of music and dance,plus fashion shows, food stalls,and events for children, in addition to the traditional music and dance performances and competitions.

VOA: standard.2010.07.01

I could never make a merit of being caviare to the crowd the way my quasi-friend Pound does. I want to reach out, if it were a thing I could do by taking thought.

我不能因为创作大众的阳春白雪而夸耀,就像我的半个朋友庞德一样，我希望伸展开来，如果这是我动脑经就能完成的事。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So, I think that kind of thing. You should read that poem : Student: I like the line where it's if you can be in a crowd but not lose the common touch -that's my favorite line Mr. Carl Icahn: That's right. If you can walk in a crowd and still not lose the--if you can walk with kings and not lose the common touch.

所以为这些事情你应该读读那首诗,学生：我喜欢这句,如果你跟村夫交谈而不变谦虚之,态，亦或与王侯散步而不露谄媚之颜,那是我最喜欢的一句,卡尔·伊坎先生：对，是的，如果你可以和农夫交谈而,不变--亦或与王侯散步,而不露谄媚之颜。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

His idea: to cater less to the do-it-yourself crowd than to the bigger-ticket, do-it-for-me set.

FORBES: Magazine Article

No-one who heard it will ever forget the tidal wave of sound welling from the depths of the crowd that greeted the news that Mr Obama had won - it rippled back through the crowd that stretched far into the darkness of the night and seemed to hang and echo between the downtown skyscrapers.

BBC: Obama campaign blazes to victory

Work had already begun on the game, said Mr Garriott, but those backing it via the crowd-funding site would also get a say in how it would be built.

BBC: Million dollar appeal on Kickstarter for Ultima sequel