I have made it at last! I made it when the interviewer said, 'I won't have you come in vain.

当面试考官对我说，“不会让你白来一趟”时，我终于胜利了！

youdao

During one of my Bain interviews, I laid out my structure, did one of the initial calculations, and then my interviewer stopped me and said I was done.

在一次贝恩咨询的面试里，我使用了分解结构的方法，做出一个最初始的计算，我的面试官叫我停下，说我通过了。

youdao

This interviewer was taking what was being said, thinking they fully understood the idea or comment, and unknowingly making it smaller than the person being interviewed had intended.

这位采访者正是这样做的，以为对方能完全理解见解或评论，而没有意识到应该把范围按照被采访者的意图缩小一点。

youdao

And the first interviewer said, why hasn't the United States done more to promote democracy in the region, because you've done a lot in the Arab Spring but it seems as if you're not dealing with some of the problems here in Latin America.

WHITEHOUSE: President Obama Delivers Remarks at CEO Summit Of The Americas | The White House