What varies is not the basic form but the incidental details that do not obstruct the object's primary function.

变化的不是基本形式，而是不妨碍物体的主要功能的附属细节。

youdao

The incidental learning opportunities to stimulate the learning Megan to learn the art of enthusiasm.

这次偶然的学习机会激发了习梅根学习剪纸艺术的热情。

youdao

This empirical study has investigated the effects of the incidental learning and intentional learning on vocabulary retention.

本次实证研究在于比较词汇伴随学习和有意学习对词汇记忆的影响。

youdao

It goes off in this strange digression. It seems like his mind has simply wandered, as it does, from one version of the story to another. But the mention of the machines is not incidental.

这故事就这么奇怪地离题说着，好像他的思想,在游离，从故事的一方面跳到,另一方面，但是提到机器并不是偶然。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I want to suggest to you that the fact that it's the religious book for him, for his culture, for his family, is not of course incidental to the fact that it's what reminds him of home.

我想提出一个事实,对于他自己，对于他的文化，对于他的家庭，这是一本有着宗教意味的书,所以这让他想起了家就绝非偶然了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The reason: The opportunity for firefighters to practice and test their equipment, a public benefit, outweighs the incidental benefit to the taxpayer.

FORBES: Ultradeductible

Austin Frakt of The Incidental Economist has a series of posts up exploring the cost-shifting question: whether or not the fact that Medicare and Medicaid underpay doctors and hospitals leads providers to overcharge those with private insurance.

FORBES: Health Wonk Review Review: On Vinson, Ryan, & Gawande

In context, this tepid launch is just one of a litany of failures fast relegating Microsoft to the status of incidental spectacle in the information technology business.

FORBES: Microsoft Is Fast Turning Into A Sideshow