中南大学学报—社会科学版--中文目录 关键字: 数词词组;虚指义;疏离度;翻译原则[gap=654]KeyWords: numeral groups; the implicit meaning; distancing; translational principle
基于8个网页-相关网页
The meaning evoked by lansigns is called the explicit meaning and the meaning behind lansigns the implicit meaning.
由语言符号导引的意义称为显义,隐藏于语言符号之下的意义称为隐义。
The key in image expression in graphic design is the expression of the implicit meaning of the author, it is called hidden language ingredient.
平面设计语言意象的重点在于“意”,代表的是作者想表达但没有直接表达的部分,称为潜语言成分。
There is a subtle undertone crafted by the implicit meaning of your words telling you it's just as likely you won't achieve your ultimate goal, as it is that you will make it happen.
你的语言里有一种微妙的潜在含义,意味着你可能不能完成你的终极目标,就像你一定会让它发生一样。
应用推荐