The image of man is the pivot of the construction of educational theory and practice.

人的形象是教育理论建构和教育实践展开的支点。

youdao

But the interested spectator is hardly aware yet how far-reaching the effect is in changing the image of man that science moulds.

然而相关的观察者几乎没有认识到此事对于改变科学塑造的人的形象产生了多么深远的影响。

youdao

The image of a man being slurped on a moving toboggan by a pesky dog is too cartoonishly good to be true.

一辆下滑的雪橇载着一只正在舔舐主人的缠人的狗的画面太卡通化了，令人难以置信。

youdao

Gone is the popular image of Charles Darwin as an old man with a long,white beard.

VOA: special.2009.02.27

And a sign of the humans' importance is the fact that Humans are said to be created in the image of God, And this occurs in Genesis 1:26, "Let us make man in our image, after our likeness."

另一个表明人类重要性的事实是,人类是依着上帝的模样创造的，这是《创世纪》第1章第26节中讲到，“让我们依着自己的模样造人，与我们相仿“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And just as in that earlier poem the act of fishing is symbolically resonant "The Fisherman" is an image of man searching the depths of the world for the wisdom that hides beneath the surface of things.

和以前的事一样,也是有象征意味的,渔夫是一个探索世界的深邃,和隐藏在事物表面下的智慧,的一个人物形象。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The image of a man on the shoulders of another comes from his short story Description of a Struggle.

BBC: Mini guide to Kafka��s Prague

The image of the man was unveiled at the National Roman Legion Museum in Caerleon on Thursday.

BBC: Roman man's face finally revealed at Caerleon museum

Police hope the image of the man, created by a forensic artist, will jog people's memories and help with their ongoing investigations.

BBC: River Thames body man artist's impression released