While it's possible bike-sharing will cause a drop in business, Crooks allowed that the idea is a positive step forward for New York City.

虽然共享单车可能会导致业务下滑，但克鲁克斯认为，这一想法对纽约市来说是向前迈出的积极一步。

youdao

There are variations on this model of course, but the common denominator is always the idea of creating a shopping space that will get people to shop in the city without needing their cars.

当然，这种模式也有不同的版本，但它们的共同之处是：计划创造一个购物空间，让人们在不需要汽车代步的情况下在城市里购物。

youdao

The idea behind the program is to get the police officers out of their cars and into our neighborhoods where they can talk directly to merchants and residents about the real dynamics of our city.

这个项目背后的意图是让警员走出警车，走进我们的社区，直接与店主和居民交流，了解城市的真实动态。

youdao

Soon after his building was finished, builders in Chicago and New York City began copying and improving on the idea of building up.

VOA: special.2010.03.31

The platonic idea of justice concerns harmony, he tells us, both harmony in the city and harmony in the soul.

柏拉图式的正义观是关于和谐，他说到，那是关于城市的和谐与灵魂的和谐。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

People somehow got the idea that Los Angeles is just this wonderful city and so they started bidding up real estate prices.

不知怎么的人们就认为,洛杉矶是一个美好的城市,而且他们开始竞相抬升房地产的价格

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the U.S. IBM and Cisco have long been championing the idea that city planning is the ultimate green solution.

FORBES: Panasonic's Next Product: A Small Green Town

The idea makes city exploration a more unique experience, as travelers increasingly look for more than generic package holidays.

FORBES: Facebook Coat Hangers And The Best Business Ideas For 2013

Also on the drawing board: tax credits and incubators for university students who pursue a business idea inside the city.

FORBES: Magazine Article