She was nicknamed 'The Ice Queen'.

她外号叫“冰上王后”。

《牛津词典》

Adrian: Well in addition to being the Prom Queen she is also the Ice Queen, the Snob Queen and the Thai Kick Boxing Queen.

阿德里恩：嗯，她除了是舞会皇后外，还是冷漠皇后、利皇后和泰拳皇后。

youdao

Then, as he approached Kislev itself, the prayers of the Ice Queen were answered and a blizzard struck the advancing Greenskins.

在这个当口，寒冰女皇终于 回应了祈祷 者们的吁告，一场雪暴挡住了绿皮们的去路。

youdao